Tekstitykset teatteriesityksissä

Osaa Rakastajat-teatterin esityksistä voi seurata tekstityksillä. Esityksen tiedoissa on aina mainittu, onko tekstitys käytössä ja millä kielillä esitystä voi seurata.

Tekstitystä voi seurata Subtitle Mobile -sovelluksella. Lataa ilmainen sovellus ja mobiililaitteesi akku täyteen etukäteen.

Lataa sovellus App storesta
Lataa sovellus Google Playsta

Laita puhelimesi äänettömälle tai älä häiritse -tilaan, avaa Subtitle Mobile sovellus ja syötä siihen esityssivulta ja pääsylipustsia löytyvä nelinumeroinen koodi. Valitse tekstityksen kieli. Tekstitys alkaa automaattisesti esityksen alkaessa.

In English

Some of our performances are subtitled in English and in Easy Finnish. You can follow the subtitles using the Subtitle Mobile app. Please download the free app and make sure your mobile device is fully charged in advance.

Download from App store
Download from Google Plays

Set your phone to silent or do not disturb mode, open the Subtitle Mobile app, and enter the four-digit code found on the performance page and your ticket. Select the subtitle language. The subtitles will start automatically when the performance begins.

Tekstitykset Isin tyttö -esityksessä

Voit katsoa Isin tyttöä tekstitettynä selkosuomeksi.

Lataa Subtitle Mobile -sovellus. App Storesta tai Google Play-kaupasta.

Laita puhelin äänettömälle. Avaa sovellus. Paina aloita-nappia.

Syötä koodi UGZG

Valitse kieleksi suomi (suomi).

Tekstitys alkaa, kun esitys alkaa.

English Subtitles / Daddy's Girl

You can follow Daddy’s Girl with English subtitles. Download the Subtitle Mobile app from App Store or Google Play.

Remember to ensure that your mobile device is fully charged and put on silent mode.

Open the app and push “aloita”.

Enter the performance code UGZG

Choose language (English).

Subtitles will automatically start with the performance.